Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

retaining works

Толкование Перевод

1 retaining works

Строительство: водоудержательные сооружения, подпорные сооружения

Универсальный англо-русский словарь > retaining works
2 retaining works

водоудержательные сооружения; подпорные сооружения

Англо-русский строительный словарь > retaining works
3 водоудержательные сооружения

retaining works

Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > водоудержательные сооружения
4 подпорные сооружения

retaining works

Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подпорные сооружения
5 work

1) работа; труд; действие; функционирование

2) обработка

3) обрабатываемая заготовка; обрабатываемая деталь; обрабатываемое изделие

4) механизм

5) конструкция

6) мн. ч. завод; фабрика; мастерские; технические сооружения; строительные работы

7) мн. ч. работающие части механизма, подвижные органы механизма

8) работать; обрабатывать

9) действовать, двигаться, поворачиваться ( о подвижных частях механизмов)

10) коробиться

•

work performed with materials in a smaller quantity — работа, выполненная с недостаточным использованием материалов

work performed without the necessary diligence — работа, выполненная небрежно

work which is not in accordance with specifications — работа, не соответствующая техническим требованиям

work which is not in accordance with the requirements of the engineer — работа, не отвечающая требованиям инженера

to work down — 1) осаживать ( вниз); оседать 2) обрабатывать на меньший размер

to work in — вделывать, вмонтировать

to work into — углубляться во что-либо, уходить внутрь

to work off — 1) соскакивать, соскальзывать ( во время работы) 2) снимать (напр. стружку)

to work on — действовать на что-либо, оказывать влияние на что-либо

to work out — 1) разрабатывать (план, проект) 2) вырабатывать (что-либо) из чего-либо (напр. вытачивать, выстрагивать, выфрезеровывать) 3) выскакивать, выпадать во время работы

to work over — обрабатывать вторично, перерабатывать, подвергать переработке

to work overtime — работать сверхурочно

to work up — 1) отделывать 2) расходовать

to work upon — действовать на что-либо, оказывать влияние на что-либо

to work windward — плыть против ветра

to agree upon the variations of (in) works — согласовать изменения в работах

to ascertain the date of commencement of works — определять дату начала работ

to ascertain the progress of works — определять ход выполнения работ

to carry out works — проводить работу

to carry out design and survey works — проводить проектно-изыскательские работы

to commence works — начинать работы

to complete works (in the time stipulated in the contract) — завершать работы (в срок, оговорённый в контракте)

to coordinate works — координировать работы

to delay executing works — задерживать ход выполнения работ

to determine the manner of executing works — определять способ выполнения работ

to ensure the (proper) progress of works — обеспечивать (должный) ход выполнения работ

to examine works — производить осмотр работ

to expedite works — ускорять работы

to fix the date of commencement of works — определять дату начала работ

to grant access to works — предоставлять доступ к работам

to have the right of access to works — иметь право доступа к работам

to improve work — улучшать работу

to insure works — страховать работы

to make variations of (in) works — вносить изменения в работы

to organize work — развёртывать работу

to perform work — выполнять работу

to perform management of works — осуществлять руководство работами

to postpone works — откладывать работы

to redo works — переделывать работы

to reject works — браковать работы

to report the progress of works — сообщать о ходе выполнения работ

to speed up works — ускорять работы

to step up works — ускорять работы

to stop work — прекращать работу

to superintend works — руководить работами

to supervise works — контролировать работы

to suspend works — приостанавливать работы

to take over works — принимать работы

to terminate works — прекращать работы

- work between centres
- work executed - work in process - work of acceleration - work of deformation - work of ideal cycle - work of resistance - work on arbour - works under way - access to works - actual progress of works - amendment of the date of completion of works - amount of the executed works - applied work - asphalt work - assessment of works - auxiliary work - bank work - bargain work - beat-cob work - betterment work - black and white work - bluff work - bonus work - bosh brick work - branch work - branched work - bright work - carpenter's work - cast steel work - cessation of works - chased work - check of works - checking of works - chequer work - chequered work - cindering work - civil works - civil and erection works - clay work - clearing work - commencement of works - completed works - completion of works - concrete work - diversion work - condensing works - construction works - consumed work - continuous execution of works - contract works - cost of works - cost of uncovering works - covered-up works - date of commencement of works - date of completion of works - day-to-day work - day wage work - dead work - defective works - delay in completion of works - delayed completion of works - demolition works - description of works - design and survey works - desilting works - diaper work of bricklaying - drainage work - dredge work - dressing works - drove work - earth works - effective work - embossed work - emergency works - engineering works - erecting works - erection works - examination of works - excavation works - execution of works - expected period of works - extension of the time for completion of works - external work - face work - fascine work - field works - finely finished work - finishing work - fitter's works - flat trellis work - float work - forming work - forthcoming works - frosted rustic work - gauge work - gauged work - geologic works - geological works - grading works - gunite work - heading work - health work - hot work - hydro-meteorologic works - hydro-meteorological works - inadequate progress of works - incomplete lattice work - indicated work - inlaid work - inspection of works - installation work - intake works - irrigation works - jack works - jobbing work - joggle work - ladder work - line work - link work - locksmith's work - machine work - main works - maintenance work - management of works - maritime works - metal work - milling work - motion work - multiple lattice work - nature of works - neat work - negative work - night work - no-load work - odd works - on the site works - order of execution of works - outlet work - outstanding works - overhead works - panel work - partially completed works - part of works - paternoster work - period of works - period of execution of works - permanent works - pilot-scale work - plane frame work - planer work - pneumatic work - port work - portion of works - pottery work - precision work - preliminary works - preparatory works - pressure cementing work - programme of works - progress of works - proper execution of works - prospecting works - public works - pump works - quantity of works - rag work - R and D work - random work - range work - reclamation work - recoverable-strain work - recuperated work - reflected work - reliability of works - relief work - remedial works - repair work - repairing work - required work - research work - resumption of works - retaining works - reticulated work - right of access to works - river training works - rustic work - safety of works - schedule of works - scope of work - shaper work - sheet metal work - shift work - smith and founder work - spillway works - starting work - step-by-step check of works - step-by-step checking of works - stick and rag work - stoppage of works - subcontract works - submarine work - substituted works - sufficiency of works - supervision for works - supervision for of works - survey work - survey and research works - suspension of works - taking over of works - task work - temporary work - test work - test-hole work - three-coat work - through-carved work - time for completion of works - timely completion of works - tool work - topiary work - topographic works - topographical works - track work - treatment works - trellis work - trench work - trestle work - turning work - uncompleted works - uncovering of works - upon completion of works - variations in works - variations of works - volume of works - wiring work - X-ray work
* * *

1.   работа

2.   изделие

3.   обработка

4.   возводимый объект (строительства) ( по подрядному договору); конструкция, сооружение

5.   работа, мощность

6.   pl сооружение, сооружения

7.   pl завод, фабрика, мастерские

work above ground — наземные работы ( в отличие от подземных и подводных); работы, производимые на поверхности земли

work at the surface — работы на поверхности земли

work below ground ( level) — подземные работы

work carried out on site — работы, выполненные на стройплощадке

work done in sections — работа, выполненная отдельными секциями [частями]

work in open excavations — работы в открытых выемках [горных выработках]

work in progress — (строительные) работы в стадии выполнения, выполняемые [производимые] (строительные) работы; объект в стадии строительства

work in water — работы, производимые в воде [под водой]

work near water — работы, производимые близ водоёмов или рек

work on schedule — работы в процессе выполнения ( по графику); работы, предусмотренные планом [графиком]
- work of deformation
- work of external forces
- work of internal forces
- above-ground works
- additional work
- agricultural works
- alteration work
- ashlar work
- auxiliary work
- avalanche baffle works
- axed work
- backfill work
- backing masonry work
- bag work
- bench work
- block work
- brewery works
- brick work
- broken-color work
- brush work
- building work
- building site works
- carcass work
- carpenter's work
- cement works
- chemical production works
- civil engineering work
- coast protection works
- cob work
- completed work
- complicated building work
- concrete work
- concrete block masonry work
- concrete masonry work
- constructional work
- construction work
- continuous shift work
- contract work
- coursed work
- crib work
- day work
- dead work
- defective work
- defence works
- deformation work
- demolition work
- development work
- diver's works
- diversion works
- donkey work
- drainage works
- earth work
- earth-moving work
- elastic work of a material
- electric work
- electricity production works
- emergency work
- enclosed construction works
- engineering works
- erection work
- erosion protection works
- excavation works
- experimental work
- external work
- extra work
- facing work
- factory work
- fascine work
- finishing work
- finish work
- floating construction works
- flood-control works
- flood-protection works
- floor work
- floor-and-wall tiling work
- floor covering work
- food industry production work
- foundation work
- funerary works
- further day's work
- gas works
- gauged work
- glazed work
- glazier's work
- half-plain work
- hammered work
- hand work
- handy work
- heat insulation work
- heavy work
- highly mechanized work
- hot work
- in-fill masonry work
- innovative construction work
- insulating work
- intake works
- internal work in the system
- ironmongery work
- joinery work
- land retention works
- landslide protection works
- loading works
- manual work
- marine works
- metallurgical processing works
- night work
- nonconforming work
- office work
- off-the-site work
- one-coat work
- open-air intake works
- open construction works
- ornamental works
- ornate work
- outlet works
- overhang work
- overhead work
- permanent works up to ground level
- petroleum extraction works
- piece work
- pitched work
- plaster work
- plumbing work
- power production works
- precast works
- production works
- promotion work
- protection works
- protective works
- public works
- random ashlar work
- refurbishment work
- refuse disposal works
- refuse incineration works
- regulation works
- reinforced concrete work
- research work
- reticulated work
- road transport works
- roof tiling work
- rubble ashlar masonry work
- sanitary works
- sea defence works
- sediment exclusion works
- sewage disposal works
- single construction works
- smillage-axed work
- solid plaster work
- steel construction works
- steel works
- steel plate work
- structural restoration work
- surface transport works
- temporary works
- textile work
- three-coat work
- tiling work
- training works
- transport works
- treatment works
- two-coat work
- underground work
- underwater work
- unloading works
- vermiculated work
- virtual work
- waste disposal works
- water works
- water treatment works

Англо-русский строительный словарь > work
6 водоудержательные сооружения

Construction: retaining works

Универсальный русско-английский словарь > водоудержательные сооружения
7 подпорные сооружения

Construction: retaining works

Универсальный русско-английский словарь > подпорные сооружения
8 soutènement

soutènement [sutεnmɑ̃]

masculine noun

• travaux de soutènement supporting works

• mur de soutènement retaining wall

* * *
sutɛnmɑ̃
nom masculin gén retaining structure; ( dans une mine) props (pl)

* * *

soutènement nm retaining structure; Mines props; travaux de soutènement retaining work; mur de soutènement retaining ou supporting wall.

[sutɛnmɑ̃] nom masculin

1. CONSTRUCTION support

2. MINES timbering

————————

de soutènement locution adjectivale

support (modificateur), supporting

Dictionnaire Français-Anglais > soutènement
9 work

1) работа || работать

2) действие; функционирование || действовать; функционировать

3) обработка || обрабатывать

4) заготовка; обрабатываемая деталь; обрабатываемое изделие

5) мн. ч. завод; мастерские; фабрика

6) мн. ч. инженерное сооружение; конструкция

7) мн. ч. подвижные органы; действующие элементы (конструкции, механизма)

8) необогащённая руда

9) вчт. решать; вычислять

10) изделие; продукция

11) литературное произведение

12) печать || печатать

•

to work out — 1. разрабатывать ( конструкцию) 2. улучшать ( характеристики) 3. вырабатывать ( решение);

to work out a parenthesis — выполнить действия в скобках

-
aerial work
-
all-glass work
-
appurtenant works
-
art work
-
assembly work
-
batch work
-
beach nourishment work
-
black work
-
block work
-
boring work
-
bright work
-
broaching work
-
brush work
-
bundling work
-
cabinet work
-
carbonized work
-
checker work
-
chucking work
-
cinematographic work
-
classification work
-
clerical work
-
cold work
-
color process work
-
color work
-
construction work
-
contour-cutting work
-
copying work
-
creep feed work
-
cutting area work
-
desilting works
-
development work
-
diagrammatic work
-
die work
-
discharge works
-
disposal works
-
distributing works
-
diversion works
-
downhole wireline work
-
drainage work
-
dredging work
-
dressing works
-
drilling work
-
erecting work
-
fascine work
-
finishing work
-
first operation work
-
fish conservation works
-
flood protection works
-
floor work
-
foundry work
-
friction work
-
glass work
-
grinding work
-
Gunite work
-
hardened work
-
head works
-
heavy-duty work
-
high-pressure outlet works
-
hot-cold work
-
hydraulic works
-
integrated iron-and-steel works
-
irrigation works
-
jib-stick work
-
jobbing work
-
joggle work
-
lathe work
-
line work
-
live-line work
-
machine work
-
maintenance work
-
maritime works
-
mat work
-
measurement-based work
-
mechanical work
-
milling work
-
neat work
-
nonexacting work
-
nonintegrated steel works
-
office work
-
one-coat work
-
outlet works
-
out-of-tolerance work
-
overhead line work
-
overtime work
-
pallet-mounted work
-
paper work
-
patch work
-
photographic work
-
pit work
-
pneumatic work
-
pointed work
-
point-to-point work
-
pottery work
-
precision work
-
printing works
-
prototype work
-
pump works
-
R and D work
-
radiochemical works
-
random work
-
range work
-
reclamation work
-
reconnaissance work
-
recoverable strain work
-
rectification works
-
recuperated work
-
retaining work
-
river-training work
-
road work
-
robot development work
-
rose work
-
roughing work
-
rough work
-
rustic work
-
sanitary works
-
scratch work
-
semi-integrated works
-
sewage works
-
sheet metal work
-
shunting work
-
starting work
-
steel works
-
sunk work
-
surface work
-
survey work
-
tender work
-
thicknessing work
-
three-coat work
-
tool room work
-
tool work
-
treatment works
-
two-coat work
-
two-up or four-up, six-up work
-
unattended work
-
wagon works
-
wastewater treatment works
-
wiring work
-
work of deformation

Англо-русский словарь технических терминов > work
10 travail

travail (plural - aux) [tʀavaj, o]

1. masculine noun

   a. ( = activité) le travail work

• il est en plein travail he's in the middle of something

• se mettre au travail to get down to work

• avoir du travail/beaucoup de travail to have some work/a lot of work to do

• j'ai un travail fou en ce moment (inf) I'm up to my eyes in work at the moment (inf)

• horaire/vêtements de travail work schedule/clothes

• conditions/méthodes/groupe/déjeuner de travail working conditions/methods/group/lunch

• à travail égal, salaire égal equal pay for equal work

• améliorer la communication, c'est tout un travail ! improving communications is quite a task!

   b. ( = tâche) work uncount, job ; ( = résultat) work uncount

• c'est un travail de spécialiste (difficile à faire) it's a job for a specialist ; (bien fait) it's the work of a specialist

• tu as fait du beau travail you've done a really good job

• travaux de recherche/de construction research/building work

• faire faire des travaux dans la maison to have some work done in the house

• les grands travaux présidentiels the major projects undertaken by the president

• « pendant les travaux, le magasin restera ouvert » "business as usual during alterations"

• il y a des travaux (sur la chaussée) there are roadworks in progress

• « attention ! travaux ! » "caution! work in progress!" ; (sur la route) "roadworks ahead!" (Brit) "roadwork ahead!" (US)

   c. ( = métier, profession) job ; ( = situation) work uncount, job

• avoir un travail intéressant/lucratif to have an interesting/a highly paid job

• apprendre un travail to learn a job

• être sans travail

• ne pas avoir de travail to be out of work

• travail de bureau office work

• travail d'équipe or en équipe team work

• travail en usine factory work

• reprendre le travail to go back to work

• le monde du travail the world of work

   d. ( = façonnage) [de bois, cuir, fer] working

• le travail du marbre requiert une grande habileté working with marble requires great skill

   e. ( = accouchement) labour (Brit), labor (US)

• le travail n'a pas encore commencé she hasn't gone into labour yet

2. compounds

► travaux agricoles farm work

► travaux d'aiguille needlework

► travail à la chaîne assembly-line work

► travaux dirigés (University) tutorial

► travail à distance remote work

► travaux forcés hard labour

► un travail de fourmi a long, painstaking job

► travaux manuels (School) handicrafts

► travaux ménagers housework

► travail au noir undeclared work ; (en plus d'un autre) moonlighting

► travaux personnels encadrés multidisciplinary school project

► travaux pratiques (en classe) practical work ; (en laboratoire) lab work (Brit), lab (US)

► travaux publics civil engineering

• ingénieur des travaux publics civil engineer

* * *

1.

pl - aux tʀavaj, o nom masculin

1) ( contraire de repos) work

être en plein travail — to be busy working

2) (tâche faite, à faire) job; (ensemble des tâches, besogne) work [U]

j'ai un travail fou — I'm up to my eyes in work, I've got a lot of work on

les gros travaux — the heavy work

qu'est-ce que c'est que ce travail? — what do you call this?

et voilà le travail! — that's that done!

3) ( fait d'exercer un emploi) work; ( emploi rémunéré) work [U], job; ( lieu) work

conditions de travail — working conditions

4) Économie, Sociologie (activité, population active) labour [BrE] [U]

division du travail — division of labour [BrE]

5) ( résultat d'un fonctionnement) (de machine, d'organe) work [U]

le travail musculaire — muscular effort

6) ( ouvrage érudit) work ( sur on)

7) ( façonnage)

le travail de — working with ou in [métal, bois, pierre]

apprendre le travail du bois/métal — to learn woodwork/metalwork

8) (technique, exécution) workmanship

un travail superbe — a superb piece of workmanship

9) Physique work

10) ( action) (d'eau, érosion) action (de of); fig (d'imagination, inconscient) workings (pl) (de of)

11) ( altération) ( de vin) fermentation, working; ( de bois) warping

12) Médecine ( pendant un accouchement) labour [BrE]

2.

travaux nom masculin pluriel

1) ( en chantier) work [U]; ( sur une route) roadworks GB, roadwork [U] US

travaux de construction — construction work [U]

travaux de terrassement — earthworks

‘fermé pour travaux’ — ( sur une devanture) ‘closed for repairs ou alterations’

‘attention, travaux’ — gén ‘caution, work in progress’; ( sur une route) ‘caution, road under repair’

2) (recherche, études) work [U] ( sur on)

3) ( débats) deliberations

4) ( opérations de même nature)

les travaux agricoles/de la ferme — agricultural/farm work [U]

travaux de couture — needlework [U]

•

Phrasal Verbs:

- travail à la chaîne

- travail au noir

- travaux dirigés

- travaux forcés

- travaux manuels

- travaux ménagers

- travaux pratiques

- travaux publics

* * *
tʀavaj, o travaux pl
1. nm

1) (= activité, effort) work

J'ai beaucoup de travail. — I've got a lot of work.

C'est un travail épuisant. — It's exhausting work.

faire du bon travail — to do a good job

se mettre au travail — to start work, to get down to work

outils de travail — working tools, work tools

réunion de travail — working meeting

2) (= tâche spécifique) job

Donne-lui un travail facile. — Give him an easy job.

un travail de recherche — a research job

des travaux de recherche — research work

un travail de traduction — a translation job

des travaux de traduction — translation work

les douze travaux d'Hercules — the twelve labours of Hercules

3) (= emploi, gagne-pain) job, work no pl

Il a un travail intéressant. — He's got an interesting job.

être sans travail — to be out of work

Il est sans travail depuis un an. — He has been out of work for a year.

4) (= lieu) work

aller à son travail — to go to work

Au travail, je m'entends bien avec mes collègues. — I get on well with my colleagues at work.

5) ÉCONOMIE (= ressource, facteur) labour Grande-Bretagne labor USA

la législation du travail — labour law, labour legislation

6) MÉDECINE (de l'accouchement) labour Grande-Bretagne labor USA

entrer en travail — to go into labour

être en travail — to be in labour

7) (= façonnage)

le travail du bois — working with wood

le travail du métal — working with metal

2. travaux nmpl

(= chantier) (de réparation, agricoles) work, (sur route) roadworks, [construction] building work, building

* * *

I.

travail, pl - aux

A nm

1 ( contraire de repos) work; le travail intellectuel intellectual work; le travail scolaire schoolwork; ça demande des mois de travail it requires months of work; se mettre au travail to get down to work, to start work; être en plein travail to be busy working;

2 (tâche faite, à faire) job; (ensemble des tâches, besogne) work ¢; faire un travail to do a job; distribuer le travail to allocate jobs; ce n'est pas mon travail it's not my job; c'est un travail de professionnel ( à faire) it's a job for a professional; ( bien fait) it's a very professional job; c'est un travail d'homme it's man's work; commencer un travail to start a job; mener un travail de recherche to do research work; avoir du travail to have work to do; j'ai un travail fou I'm up to my eyes in work, I've got a lot of work on; les enfants, ça donne du travail, les enfants, c'est du travail children make a lot of work; les gros travaux the heavy work; s'occuper à de petits travaux to do little jobs; faire quelques travaux de jardinage to do a few gardening jobs; (félicitations) c'est du beau travail! aussi iron you've done a great job on that; qu'est-ce que c'est que ce travail? what do you call this?; et voilà le travail! that's that done!;

3 ( fait d'exercer un emploi) work; ( emploi rémunéré) work ¢, job; ( lieu) work; ne me téléphone pas à mon travail don't call me at work; chercher du/un travail to look for work/a job; bien content d'avoir du/un travail glad to be in work/to have a job; être sans travail to be out of work; donner du travail à qn ( employer) to give sb a job; reprendre le travail to go back to work; cesser le travail to stop work; aller au travail to go to work; être au travail to be at work; que fais-tu comme travail? what do you do?, what's your job?; il ne fait que son travail he's only doing his job; le travail en usine/de bureau factory/office ou clerical work; le travail temporaire/à mi-temps temporary/part-time work; un travail à mi-temps a part-time job; le travail en équipe team work; le travail en équipes shiftwork; le travail de nuit nightwork; il a un travail de nuit he works nights; le travail indépendant freelance work, self-employment; conditions/semaine de travail working conditions/week; vivre de son travail to work for one's living; ⇒ salaire;

4 Écon, Sociol (activité, population active) labour^GB ¢; le capital et le travail capital and labour^GB; organisation/division du travail organization/division of labour^GB; force de travail workforce; entrer dans le monde du travail to enter the world of work; la psychologie du travail industrial psychology;

5 ( résultat d'un fonctionnement) (de machine, d'organe) work ¢; le travail du cœur the work done by the heart; le travail musculaire muscular effort, the work done by the muscles;

6 ( ouvrage érudit) work (sur on); publier un travail sur la Renaissance to publish a work on the Renaissance;

7 ( façonnage) le travail de working with ou in [métal, bois, pierre]; le travail de l'ivoire est difficile working with ou in ivory is difficult; apprendre le travail du bois/métal to learn woodwork/metalwork;

8 (technique, exécution) workmanship; un travail superbe a superb piece of workmanship; un coffret d'un beau travail a beautifully made box; une dentelle d'un travail délicat a delicate piece of lacework;

9 Mécan, Phys work;

10 ( action) (d'eau, érosion) action (de of); fig (d'imagination, inconscient) workings (pl) (de of); le travail du temps the work of time;

11 ( altération) ( de vin) fermentation, working; ( de bois) warping;

12 Méd ( pendant accouchement) labour^GB; entrer/être en travail to go into/be in labour^GB; salle de travail labour^GB ward.

B travaux nmpl

1 ( en chantier) work (sg); ( sur une route) roadworks GB, roadwork ¢ US; travaux de construction/réfection/soutènement construction/renovation/retaining work ¢; travaux de terrassement earthworks; travaux d'aménagement ( de bâtiment) alterations (de to), improvements (de to); ( d'un site) redevelopment ¢ (de of); ( d'une route) roadworks (de on); faire faire des travaux dans sa maison to have work done in one's house; nous sommes en plein travaux we're in the middle of having some work done; ‘fermé pour travaux’ ( sur une devanture) ‘closed for repairs ou alterations’; ‘attention, travaux’ gén ‘caution, work in progress’; ( sur une route) ‘caution, road under repair’;

2 (recherche, études) work ¢ (sur on); publier le résultat de ses travaux to publish the results of one's work;

3 ( débats) (d'assemblée, de commission) deliberations;

4 ( opérations de même nature) les travaux agricoles/de la ferme agricultural/farm work; travaux de couture needlework.

Composés

travail à la chaîne assembly-line work; travail clandestin work for which no earnings are declared; travail à domicile working at or from home; travail des enfants child labour^GB; travail d'intérêt général Jur community service; travail manuel manual work; travail au noir○ gén work for which no earnings are declared; ( exercice d'un second emploi non déclaré) moonlighting; travail aux pièces piece work; travail posté shift work; travail de Romain Herculean task; travail de titan = travail de Romain; travaux d'aiguille needlework ¢; travaux des champs agricultural ou farm work ¢; travaux de dame fancywork ¢; travaux dirigés, TD Univ practical (sg); travaux forcés Jur hard labour^GB (sg); fig slave labour^GB ¢; travaux manuels Scol handicrafts; travaux ménagers housework ¢; travaux pratiques, TP Scol, Univ practical work ¢; ( en laboratoire) lab work ¢; travaux préparatoires Jur ( pour un texte de loi) preliminary documents; travaux publics, TP ( travail) civil engineering ¢; ( ouvrages) civil engineering works, public works; travaux routiers roadworks GB, roadwork ¢ US.

II.

travail, pl travails nm ( appareil) trave.

I

( pluriel travaux) [travaj, o] nom masculin

A.[ACTION]

1. [occupation]

le travail work

le travail de bureau office work

le travail de jour/nuit day/night work

je finis le travail à cinq heures I stop ou finish work at five

écrire un dictionnaire est un travail collectif writing a dictionary involves working as a team

travail de force hard physical work

un travail de longue haleine a long-term work ou project

le travail posté ou par roulement shift work

le travail à domicile outwork

travail d'intérêt général DROIT community service

le travail manuel manual work ou labour

le travail au noir

a. [occasionnel] undeclared casual work, moonlighting

b. [comme pratique généralisée] black economy

travail à la pièce piecework

le travail saisonnier seasonal work

le travail salarié paid work

le travail temporaire

a. [généralement] temporary work

b. [dans un bureau] temping

2. [tâches imposées] work

donner du travail à quelqu'un to give somebody (some) work to do

3. [tâche déterminée] job

faire un travail de recherche/traduction to do a piece of research/a translation

c'est un travail de bagnard ou forçat it's back-breaking work ou a back-breaking job

c'est un travail de fourmi it's a painstaking task

c'est un travail de Romain ou de Titan it's a colossal job

et voilà le travail! (familier) and Bob's your uncle!

4. [efforts] (hard) work

c'est du travail d'élever cinq enfants! bringing up five children is a lot of (hard) work!

il a encore du travail s'il veut devenir champion he's still got a lot of work to do if he wants to be champion

5. [exécution] work

admirez le travail du pinceau admire the brushwork

on lui a confié les peintures et elle a fait du bon/mauvais travail she was responsible for doing the painting and she made a good/bad job of it

regarde-moi ce travail! just look at this mess!

je ne retrouve pas une seule disquette, qu'est-ce que c'est que ce travail? I can't find a single floppy disc, what's going on here?

et voilà le travail! (familier) and Bob's your uncle!

6. [façonnage] working

elle est attirée par le travail du bois/de la soie she's interested in working with wood/with silk

7. [poste] job, occupation, post

[responsabilité] job

chercher du ou un travail to be job-hunting, to be looking for a job

sans travail unemployed, jobless, out of work

8. [dans le système capitaliste] labour

9. [contrainte exercée - par la chaleur, l'érosion] action

10. PHYSIOLOGIE [accouchement] labour

le travail n'est pas commencé/est commencé the patient has not yet gone/has gone into labour

[activité] work

réduire le travail du cœur/des reins to lighten the strain on the heart/on the kidneys

11. MÉCANIQUE & PHYSIQUE work

12. PSYCHOLOGIE work, working through

travail du deuil grieving process

B.[RÉSULTAT, EFFET]

1. [écrit] piece

il a publié un travail très intéressant sur Proust he published a very interesting piece on Proust

2. [transformation - généralement] work

[modification interne - dans le bois] warping ; [ - dans le fromage] maturing ; [ - dans le vin] working

C.[LIEU D'ACTIVITÉ PROFESSIONNELLE] work, workplace

aller à son travail to go to (one's) work

travaux nom masculin pluriel

1. [tâches] work, working

gros travaux heavy work

j'ai fait des petits travaux I did some odd jobs

ils font des travaux après le pont there are roadworks after the bridge

‘fermé pendant les travaux’ ‘closed for ou during alterations’

‘attention, travaux’ ‘caution, work in progress’

travaux domestiques ou ménagers housework

travaux d'aiguille COUTURE needlework

travaux d'approche

a. MILITAIRE approaches

b. (figuré) manoeuvring

travaux de construction building work

travaux forcés hard labour

travaux d'Hercule

a. MYTHOLOGIE labours of Hercules

b. (figuré) Herculean tasks

travaux manuels

a. [généralement] arts and crafts

b. ÉDUCATION handicraft

travaux pratiques

a. [généralement] practical work

b. [en laboratoire] lab work

travaux d'utilité collective ≃ YTS

grands travaux large-scale public works

les Travaux publics civil engineering

entrer aux Travaux publics to become a civil engineer

2. [d'une commission] work

nous publierons le résultat de nos travaux we'll publish our findings

————————

au travail locution adverbiale

1. [en activité] at work, working

se mettre au travail to get down ou to set to work

allez, au travail! come on, get to work!

2. [sur le lieu d'activité] at work, in the workplace

je vous donne mon numéro au travail I'll give you my work number

————————

de travail locution adjectivale

1. [horaire, séance] working

[vêtement, camarade, permis] work (modificateur)

mes instruments de travail the tools of my trade

contrat de travail employment contract

2. [d'accouchement - période] labour (modificateur) ; [ - salle] labour (modificateur), delivery (modificateur)

————————

du travail locution adjectivale

[accident, sociologie, législation] industrial

conflit du travail employment dispute

droit du travail employment law

————————

en travail adverbe

PHYSIOLOGIE in labour

entrer en travail to go into ou to start labour

II

( pluriel travails) [travaj] nom masculin

MÉDECINE VÉTÉRINAIRE trave

Dictionnaire Français-Anglais > travail
11 сооружение

building, construction, fabric, structure

* * *
сооруже́ние с.
1. ( процесс) building, construction, erection

2. ( строение) structure

авари́йное сооруже́ние — dangerous structure

берегоукрепи́тельное сооруже́ние — coast-protecting structure

водозабо́рное сооруже́ние — (water) intake works

водоподпо́рное сооруже́ние — water retaining structure

гидротехни́ческое сооруже́ние — water-development works, water-development project

инжене́рное сооруже́ние — engineering structure

лесонаправля́ющее сооруже́ние — log guiding structure

лесопропускно́е сооруже́ние — floatage canal

лесоспла́вное сооруже́ние — log sluice

лине́йные сооруже́ния свар. — line structure

мостово́е сооруже́ние — bridgework

наплавно́е сооруже́ние — floating structure

огради́тельное сооруже́ние гидр. — protecting structure

очистно́е канализацио́нное сооруже́ние — sewage (purification) works

подзе́мное сооруже́ние — underground structure

промы́шленное сооруже́ние — industrial structure

противопа́водковое сооруже́ние — flood control [water relief] works

путевы́е сооруже́ния — permanent way equipment

рыбопропускно́е сооруже́ние — fish-ladder

судопропускно́е сооруже́ние — navigation pass

судохо́дное сооруже́ние — navigation facilities

Русско-английский политехнический словарь > сооружение
12 maintenance
1. техническое обслуживание и текущий ремонт
2. техническое обслуживание и (текущий) ремонт
3. техническое обслуживание (и текущий ремонт)
4. техническое обслуживание (админ.-хоз. деятельность в спорте)
5. техническое обслуживание
6. техническая эксплуатация
7. текущий ремонт
8. текущее обслуживание
9. сопровождение
10. поддержание
11. обслуживание техническое
12. обслуживание
техническое обслуживание
Совокупность действий, выполняемых для сохранения или восстановления состояния изделия, в котором оно способно отвечать требованиям соответствующих технических условий и выполнять необходимые функции.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]

техническое обслуживание
Текущие действия, выполняемые для сохранения в полной мере работоспособного состояния установленного электрооборудования.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]

техническое обслуживание
Комплекс операций и/или организационных действий, направленных на поддержание объекта в состоянии или возвращение объекта в состояние, в котором он способен выполнять требуемую функцию.
[ОСТ 45.152-99 ]

обслуживание техническое
Комплекс работ для поддержания исправности или работоспособности машин и оборудования при их эксплуатации, хранении и транспортировании
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

maintenance
1. All action taken to retain materiel in or to restore it to a specified condition. It includes: inspection, testing, servicing, classification as to serviceability, repair, rebuilding, and reclamation.
2. All supply and repair action taken to keep a force in condition to carry out its mission.
3. The routine recurring work required to keep a facility (plant, building, structure, ground facility, utility system, or other real property) in such condition that it may be continuously utilized, at its original or designed capacity and efficiency, for its intended purpose.
[Dictionary of Military and Associated Terms. US Department of Defense 2005]

Тематики
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
Синонимы
- ТО
EN
DE
- technische Wartung
FR
- entretien des machines
- entretien technique des machines
поддержание
обслуживание
уход за оборудованием
техническое обслуживание и ремонт
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]

Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
EN
- maintenance
текущее обслуживание
Комплекс мер, проводимый в процессе эксплуатации изделия с целью поддержания его в работоспособном состоянии, в число которых входит оперативное тестирование, выявление и устранение неисправностей и др.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- maintenance
текущий ремонт
Ремонт, состоящий в замене и/или восстановлении отдельных составных частей.
Примечание
Текущий ремонт является неплановым техническим обслуживанием, постановка объектов на который осуществляется без предварительного назначения и который проводится на месте эксплуатации.
[ОСТ 45.152-99]

текущий ремонт
Ремонт, выполняемый для обеспечения или восстановления работоспособности изделия и состоящий в замене и (или) восстановлении отдельных частей
[ ГОСТ 18322-78]
[СТО Газпром РД 2.5-141-2005]

текущий ремонт
Ндп. малый ремонт
мелкий ремонт
Ремонт, выполняемый для обеспечения или восстановления работоспособности изделия и состоящий в замене и (или) восстановлении отдельных частей.
Примечание. Капитальный, средний и текущий ремонты могут быть плановыми и неплановыми.
Под базовой частью понимают основную часть изделия, предназначенную для его компоновки и установки других составных частей.
[ ГОСТ 18322-78]

Недопустимые, нерекомендуемые
- малый ремонт
- мелкий ремонт
Тематики
- газораспределение
- система техн. обслуж. и ремонта техники
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
Обобщающие термины
- виды технического обслуживания и ремонта
EN
техническая эксплуатация
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- technical maintenance
- maintenance
техническое обслуживание
Ндп. профилактическое обслуживание
технический уход
техническое содержание
По ГОСТ 18322-78
[ ГОСТ 20375-83]

техническое обслуживание
Ндп. профилактическое обслуживание
технический уход
Комплекс операций или операция по поддержанию работоспособности или исправности изделия при использовании по назначению, ожидании, хранении и транспортировании

Техническое обслуживание содержит регламентированные в конструкторской документации операции для поддержания работоспособности или исправности изделия в течение его срока службы.
Под операцией технического обслуживания в соответствии с ГОСТ 3.1109-82 понимают законченную часть технического обслуживания составной части изделия, выполняемую на одном рабочем месте исполнителем определенной специальности.
Под транспортированием понимают операцию перемещения груза по определенному маршруту от места погрузки до места разгрузки или перегрузки. В транспортирование самоходных изделий не включается их перемещение своим ходом.
Под ожиданием понимают нахождение изделия в состоянии готовности к использованию по назначению.
В техническое обслуживание могут входить мойка изделия, контроль его технического состояния, очистка, смазывание, крепление болтовых соединений, замена некоторых составных частей изделия (например, фильтрующих элементов), регулировка и т. д.
[ ГОСТ 18322-78]
[ПОТ Р М-016-2001]
[РД 153-34.0-03.150-00]

техническое обслуживание
Комплекс операций или операция по поддержанию работоспособности или исправности изделия (технического устройства) при использовании по назначению, ожидании, хранении и транспортировании
[ПБ 12-529-03 Правила безопасности систем газораспределения и газопотребления, утверждены постановлением Госгортехнадзора России от 18. 03. 2003 №9]
[СТО Газпром РД 2.5-141-2005]

Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- газораспределение
- система техн. обслуж. и ремонта техники
- электроагрегаты генераторные
- электробезопасность
EN
DE
- Wartung
техническое обслуживание
Все действия, направленные на сохранение или возврат объекта в состояние, в котором он может выполнять требующуюся от него функцию. Данные действия включают в себя сочетание всех технических, а также соответствующих административных, управленческих и контролирующих действий.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

maintenance
All actions, which have the objective of retaining or restoring an item in or to a state in which it can perform its required function. The actions include the combination of all technical and corresponding administrative, managerial, and supervision actions.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики
- спорт (административно-хозяйственная деятельность)
EN
- maintenance
техническое обслуживание (и текущий ремонт)
содержание в исправности
сопровождение
регламентные работы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
Синонимы
EN
- maintenance
техническое обслуживание и (текущий) ремонт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- maintenance
техническое обслуживание и текущий ремонт
уход
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
Синонимы
- уход
EN
- maintenance
2.7 сопровождение (maintenance): Составная часть сопровождения системы (см. А.5.2), которая связана с модификацией (изменением) пакета программ.

Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12119-2000: Информационная технология. Пакеты программ. Требования к качеству и тестирование оригинал документа

79. Техническое обслуживание

Ндп. Профилактическое обслуживание

Технический уход

Техническое содержание

D. Wartung

E. Maintenance

По ГОСТ 18322

Источник: ГОСТ 20375-83: Электроагрегаты и передвижные электростанции с двигателями внутреннего сгорания. Термины и определения оригинал документа

3.55 техническое обслуживание (maintenance): Комплекс операций, направленных на определение реального состояния ГТУ, и операций по сохранению/восстановлению заданного работоспособного состояния.

Источник: ГОСТ Р 52527-2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность оригинал документа

3.4 текущее обслуживание (maintenance): Повседневные действия, выполняемые для сохранения в полной мере работоспособного состояния установленного электрооборудования (см. раздел 1).

Источник: ГОСТ Р 52350.19-2007: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования оригинал документа

3.4 техническое обслуживание (maintenance): Текущие действия, выполняемые для сохранения в полной мере работоспособного состояния установленного электрооборудования (см. раздел 1).

Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-19-2011: Взрывоопасные среды. Часть 19. Ремонт, проверка и восстановление электрооборудования оригинал документа

5.1. Техническое обслуживание

Maintenance

По ГОСТ 18322

Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа

3.3 техническое обслуживание (maintenance): Совокупность действий, выполняемых для сохранения или восстановления состояния изделия, в котором оно способно отвечать требованиям соответствующих технических условий и выполнять необходимые функции.

Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-17-2010: Взрывоопасные среды. Часть 17. Проверка и техническое обслуживание электроустановок оригинал документа

3.1 техническое обслуживание (maintenance): Действия по поддержанию СИЗ либо иного оборудования в надежном рабочем состоянии путем профилактических мер, например чистки и обеспечения пригодного места для хранения.

Источник: ГОСТ Р ЕН 365-2010: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты от падения с высоты. Основные требования к инструкции по применению, техническому обслуживанию, периодической проверке, ремонту, маркировке и упаковке

2.19 обслуживание (maintenance): Комбинация всех технических, административных и управленческих действий в процессе срока службы актива (2.4) в целях поддержания его в состоянии, в котором он может выполнять требуемые функции, или возвращения его в такое состояние.

Источник: ГОСТ Р ИСО 24511-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента коммунальных предприятий и оценке услуг удаления сточных вод оригинал документа

2.19 обслуживание (maintenance): Комбинация всех технических, административных и управленческих действий в процессе срока службы актива (2.4) в целях поддержания его в состоянии, в котором он может выполнять требуемые функции, или возвращения его в такое состояние.

Источник: ГОСТ Р ИСО 24512-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента систем питьевого водоснабжения и оценке услуг питьевого водоснабжения оригинал документа

6.3.5 техническое обслуживание (maintenance): Совокупность технических и административных мероприятий, включающих в себя контроль состояния электроустановки для поддержания ее в рабочем состоянии.

Источник: ГОСТ Р 50571.16-2007: Электроустановки низковольтные. Часть 6. Испытания оригинал документа

3.5 техническое обслуживание (maintenance): Совокупность действий, выполняемых для сохранения или восстановления состояния изделия, в котором оно способно отвечать требованиям соответствующих технических условий и выполнять необходимые функции.

Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-17-2009: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 17. Проверка и техническое обслуживание электроустановок во взрывоопасных средах (кроме подземных выработок) оригинал документа

2.19 обслуживание (maintenance): Комбинация всех технических, административных и управленческих действий в процессе срока службы актива (2.4) в целях поддержания его в состоянии, в котором он может выполнять требуемые функции, или возвращения его в такое состояние.

Источник: ГОСТ Р ИСО 24510-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания по оценке и улучшению услуги, оказываемой потребителям оригинал документа

3.1.25 техническое обслуживание (maintenance): Совокупность всех технических и административных действий, включая надзорные действия, направленные на сохранение изделия или восстановление его до состояния, в котором оно может выполнять требуемую функцию.

Источник: ГОСТ Р 54828-2011: Комплектные распределительные устройства в металлической оболочке с элегазовой изоляцией (КРУЭ) на номинальные напряжения 110 кВ и выше. Общие технические условия оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maintenance
13 construction

construction

n1) строительство, постройка, возведение
2) конструкция; конструктивная система; сооружение
3) схема устройства
4) построение (напр. эпюры)
- construction performed by the owner's own forces
- construction to close tolerances
- construction of floor joints
- construction of formwork
- construction of infrastructures
- accelerated construction
- acoustic construction
- adobe construction
- airport construction
- all-steel construction
- alternate bay construction
- alternate lane construction
- arched construction
- arctic construction
- balanced cantilever construction
- balloon frame construction
- beam construction
- beam-and-column construction
- beam-and-girder construction
- bearing construction
- bolted construction
- brick-veneer construction
- bridge construction fully supported on staging
- building construction
- cantilever construction
- capital construction
- carry-over construction
- cast-in-place construction
- cast-in-place and precast construction
- cold-formed steel construction
- cold weather construction
- composite construction
- composite floor construction
- concrete construction
- concrete-masonry construction
- concrete masonry unit construction
- concrete monolithic construction
- continuous deck construction
- cost-effective construction
- cross-wall construction
- discontinuous construction
- engineered brick construction
- engineering constructions
- external construction exposed to the weather
- fast construction
- filler-joist construction
- fireproof construction
- flat slab construction
- floor construction
- folded-plate construction
- force polygon construction
- formed steel construction
- frame construction
- girderless floor construction
- graphical construction
- heavy construction
- high-rise construction
- hung floor construction
- industrialized construction
- in-situ reinforced concrete construction
- large panel construction
- large precast concrete panel construction
- lift-slab construction
- light-gauge steel construction
- light noncombustible constructions
- lightweight construction
- lightweight building construction
- marine construction
- masonry construction
- modular construction
- multiply construction
- multistage construction
- mushroom construction
- noncombustible construction
- one-way joist construction
- open cut construction
- ordinary construction
- panel construction
- particular construction
- planned-stage construction
- post-and-lintel construction
- post-tensioned construction
- precast construction
- precast panel construction
- prefabricated construction
- pre-post-tensioned construction
- pretensioned construction
- protected construction
- public construction
- public works construction
- rammed-earth construction
- rapid construction
- rapid in-situ concrete construction
- reinforced concrete construction
- reinforced concrete-frame construction
- residential construction
- rigid frame construction
- road construction
- round-log construction
- sandwich construction
- sausage construction
- school construction
- segmental span-by-span construction
- semifireproof construction
- simple frame construction
- skeleton construction
- slanting construction
- slipform construction
- slow-burning construction
- sound construction
- stage construction
- stationary form construction
- steel construction
- steel-concrete composite construction
- steel-frame construction
- stressed-skin construction
- structural steel construction
- sturdy construction
- thin-shell concrete construction
- timber construction
- timber framed construction
- top down construction
- tower construction
- tubular metal construction
- tunnel construction
- two-course floor construction
- typical construction
- unbonded posttension construction
- unit construction
- unprotected metal construction
- veneered construction
- water-retaining construction
- wet construction
- wet plaster construction
- wood construction
- wood and timber construction
- wood-frame construction

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > construction
14 water

1) вода

2) водовозный
3) водоналивный
4) водоперепускный
5) водоподпорный
6) водопонижающий
7) водоприемный
8) водоуказательный
9) водоумягчающий
10) водоумягчительный
11) водяной
12) муарировать
13) споить
14) ватерный
15) водный
16) гидравлический
17) мочить
18) смачивать
– abrasive water
– acidic water
– activated water
– adsorbed water
– adsorption water
– aerated water
– aggressive water
– alkaline water
– ammonia water
– bath water
– bilge water
– boiler water
– bound water
– capillary water
– chemistry of water
– chlorinated water
– circulating water
– clarified water
– clarify water
– condition water
– crystal water
– deaerated water
– demineralized water
– deposit water
– depth water
– desalinate water
– desalinated water
– desalted water
– disinfection of water
– drain water
– drainage water
– edge water
– elevation of water
– entrapped water
– feed water
– film water
– free water
– hardness of water
– head water
– heating-system water
– heavy water
– high water
– hydration water
– impounded water
– industrial water
– infiltration water
– inject water
– interstitial water
– lay a cable in water
– light water
– lime water
– low water
– low water level
– low water line
– make-up water
– meteoric water
– millimeter of water
– mine water
– mineral water
– mineralized water
– natural water
– polluted water
– potable water
– power water
– pressure water
– process water
– pump out the water
– pure water
– purified water
– reclaimed water
– return water
– rinsing water
– running water
– seepage water
– settle water
– settling-vat water
– shield water
– ship by water
– shrinkage water
– soften water
– softened water
– soil water
– stagnant water
– steeping water
– storm water
– stratal water
– sulphate water
– superheated water
– surface water
– sweet water
– tail water
– tap water
– thermal water
– travel by water
– twice-distilled water
– underground water
– upstream water
– void water
– vulcanization in hot water
– waste water
– water absorbing
– water amelioration
– water area
– water balance
– water ballast
– water barge
– water bath
– water blancher
– water cadastre
– water carrier
– water chlorination
– water circulation
– water circulator
– water clarification
– water classifying
– water collection
– water column
– water concentration
– water conduit
– water conservation
– water cooler
– water cooling
– water deluting
– water discharge
– water disharge
– water displacing
– water droplet
– water equivalent
– water flow
– water gas
– water glass
– water hammer
– water hardening
– water heating
– water hose
– water ice
– water injection
– water intake
– water jacket
– water jet
– water landing
– water line
– water main
– water mass
– water of constitution
– water of plasticity
– water paint
– water permeable
– water pipe
– water preparation
– water pump
– water pumping
– water purification
– water receiving
– water regime
– water reservoir-cooler
– water scoop
– water seal
– water shutoff
– water side
– water softener
– water softening
– water sprays
– water suit
– water surface
– water tank
– water treatment
– water turbine
– water use rate
– water wall
– wet water meter

boiler water space — водяной объем котла

boiler water swell — набухание котловой воды

boiling water reactor — ядерный реактор с кипящей водой

boiling water sterilizer — дезинфекционный кипятильник

carbonate hardness of water — карбонатная жесткость воды

chemically bound water — химически связанная вода

circle water flooding — внутриконтурное заводнение

circulating water supply — оборотное водоснабжение

constriction water meter — дроссельный водомер

desalinate salty water — опреснять соленую воду

diaphragm water meter — диафрагмовый водомер

displacement water meter — объемный водомер

distant water trawler — траулер дальнего лова

domestic hot water converter — абонентский водоподогреватель

domestic water consumption — хозяйственное водопотребление

downstream water line — горизонт нижнего бьефа

drinking water consumption — питьевое водопотребление

drinking water pipe-line — питьевой водопровод

drinking water supply — питьевое водоснабжение

edge water flooding — законтурное заводнение

elevated water tank — водонапорный бак

fall of water surface — падение реки

fall of water table — понижение уровня воды

feed water heater — водонагреватель

field water capacity — полевая влагоемкость

free-flow water meter — безнапорный водомер

fresh water tank — цистерна пресной воды

grid water flooding — площадное заводнение

ground water artery — артерия грунтовых вод

ground water lowering — понижение уровня грунтовых вод

ground water table — уровень грунтовых вод

high water level — <geol.> горизонт высоких вод

interstitial bottom water — <energ.> вода пластовая

magnesia hardness of water — магнезиальная жесткость воды

magnesium hardness of water — магниевая жесткость воды

membrane water wall — плотный экран

membrane-type water wall — экран мембранного типа

meter of water column — метр водяного столба

middle water trawler — траулер средней дальности лова

mixing water heater — смесительный водоподогреватель

near water trawler — траулер ближнего лова

nutating-disk water meter — дисковый водомер

piston water meter — поршневой водомер

propeller water meter — винтовой водомер

public water consumption — коммунальное водопотребление

public water supply — коммунальное водоснабжение

refractory-face water wall — ошипованный экран

refractory-faced water wall — утепленный экран

release of impounded water — спуск запруженной воды

remove hardness of water — снижать жесткость воды

rotary water meter — ротационный водомер

service water level — рабочий горизонт воды

shallow water effect — влияние отмели

shallow water theory — теория длинных волн

side water wall — боковой экран

snow water on ice — <geogr.> лед со снежинцами

triple point or water — тройная точка воды

undergrond water storage — запас подземных вод

upstream water line — горизонт верхнего бьефа

vane water meter — крыльчатый водомер

velocity water meter — скоростной водомер

vessel ships water — судно черпает воду

water channel of an aqueduct — лоток акведука

water collecting ring — водосборное кольцо

water delay line — водяная линия задержки

water down antifreeze — разбавлять антифриз

water equivalent of heat — эквивалент теплоносителя водяной

water gauge station — водомерный пост

water handling facilities — водяное хозяйство

water intake chamber — водоприемная камера

water intake well — водозаборный колодец

water intake works — водозаборное сооружение

water jacket space — полость водяной рубашки

water level indicator — водоуказательный прибор

water lowering sump — водопонижающий колодец

water oxidation susceptibility — окисляемость воды

water penetration tester — измеритель влагопроницаемости

water pressure gauge — водяной манометр

water retaining structure — водоподпорное сооружение

water space of boiler — водяное пространство котла

water spray nozzle — водораспылительное сопло

water supply well — <energ.> скважина водозаборная

water surface duty — нагрузка зеркала испарения

water tight packing — водонепроницаемая набивка

water utilization system — водохозяйственный комплекс

water wall panel — панель экрана

zero-head underground water — вода подземная безнапорная

Англо-русский технический словарь > water
15 прижимная планка

1) General subject: pressing bar, spud, temple

2) Aviation: retaining plate

3) Engineering: bail rod (пишущей машины), clamp strap, clamping bar, clamping strap, flange plate (направляющей станка), gib, hold-down, holddown, holddown clamp, keeper plate, paper bail (пишущей машины), retainer plate, pressure strip (для крепления ткани и т.п. (напр. компенсаторы)), clamping strip

4) Railway term: rail clip

5) Road works: clamping plate (крепления шлангов)

6) Polygraphy: clamping bar (копировальной рамы), presser bar, pressure bar

7) Oil: contact strap, hold-down strap

8) Mechanic engineering: strap

9) Metrology: locking bar (арретира весов)

10) Mechanics: clamp bar, jib

11) Automation: clamp lip, flange (направляющей), gripper, hold-down block, jib (напр. направляющих станка), keeper, retainer

12) Makarov: hold-down (плиты)

Универсальный русско-английский словарь > прижимная планка
16 ouvrage

ouvrage [uvʀaʒ]

masculine noun

   a. ( = œuvre) work ; ( = livre) book

   b. ( = travail) se mettre à l'ouvrage to set to work

   c. (Construction) work

* * *
uvʀaʒ
nom masculin

1) ( travail) work

se mettre à l'ouvrage — to get down to work

2) ( livre) book, work; ( œuvre) work

ouvrage de référence — reference book

ouvrage collectif — joint publication

3) (produit par un artisan, un ouvrier, un couturière) piece of work

••

mettre or avoir du cœur à l'ouvrage — to work with a will

ne pas avoir le cœur à l'ouvrage — not to have one's heart in one's work

* * *
uvʀaʒ nm
1) (= travail) work no pl

2) (= construction) work no pl

ouvrages d'art — civil engineering structures

3) COUTURE, TRICOT work, piece of work

panier à ouvrage; corbeille à ouvrage — work basket

4) ART (= objet) work, piece of work

5) (= livre) work

* * *

ouvrage

A nm

1 ( travail) work; se mettre à l'ouvrage to get down to work; se tuer à l'ouvrage to work oneself to death; ouvrage du temps work of time;

2 ( livre) book, work; ( œuvre) work; ouvrage de référence reference book, work of reference; ouvrage collectif joint publication;

3 Cout ( objet) piece of work; un ouvrage de broderie a piece of embroidery;

4 (produit par un artisan, un ouvrier) piece of work; ouvrage d'ébénisterie/de mosaïque piece of cabinet work/of mosaic work; ouvrage de marqueterie piece of marquetry.

B ○nf controv c'est de la belle ouvrage it's a very nice piece.

Composés

ouvrage d'art Gén Civ civil engineering structure; ouvrage de maçonnerie ( en briques) brickwork; ( en pierres) stonework, masonry; ouvrage militaire fortification; ouvrage de soutènement retaining work.

Idiomes

mettre or avoir du cœur à l'ouvrage to work with a will; ne pas avoir le cœur à l'ouvrage not to have one's heart in one's work.

[uvraʒ] nom masculin

1. [travail] work

se mettre à l'ouvrage to get down to work, to start work

2. [œuvre] (piece of) work

ouvrage d'art ARCHITECTURE & CONSTRUCTION construction works

ouvrage (de dame) COUTURE (piece of) needlework

ouvrages de maçonnerie masonry

3. [livre] book

4. MÉTALLURGIE hearth

————————

[uvraʒ] nom féminin

(soutenu & humoristique)

c'est de la belle ouvrage! that's a nice piece of work!

Dictionnaire Français-Anglais > ouvrage
17 construction

1. строительство, постройка, возведение

nonresidential construction — строительство нежилых зданий

construction estimating — составление сметы на строительство

manufacture and construction — изготовление и строительство

concrete panel construction — крупнопанельное строительство

be under construction — находиться в процессе строительства

2. конструкция; конструктивная система; сооружение

new construction — новое сооружение

window construction — конструкция окна

construction joint — конструктивный шов

laser construction — конструкция лазера

basic construction — базовая конструкция

3. схема устройства

4. построение

construction to close tolerances — строительство с соблюдением строгих допусков

construction of floor joints — устройство швов в покрытии пола

construction of formwork — опалубочные работы, возведение опалубки

construction of infrastructures — строительство инфраструктуры

accelerated construction — ускоренное строительство

acoustic construction — строительство с соблюдением установленных требований в отношении звукоизоляции

adobe construction — глинобитная конструкция

airport construction — строительство аэропорта

all-steel construction — цельностальная конструкция

alternate bay construction — строительство методом чередования пролётов

alternate lane construction — строительство дорожной одежды методом чередования полос движения

arched construction — арочная конструкция; здание с арочным или сводчатым перекрытием

arctic construction — строительство в арктических условиях

balanced cantilever construction — уравновешенная навесная сборка

balloon frame construction — деревянный каркас с балками, опирающимися на бобышки

beam construction — балочная конструкция

beam-and-column construction — балочно-стоечная конструкция, балочно-стоечный каркас

beam-and-girder construction — балочная конструкция, балочная клетка, система перекрёстных балок

bearing construction — несущая конструкция

bolted construction — болтовая конструкция, конструкция с болтовыми соединениями

brick-veneer construction — деревянная рамная конструкция с кирпичным заполнением

bridge construction fully supported on staging — бетонирование пролётного строения на сплошных подмостях

building construction — жилищное строительство, строительство жилых и общественных зданий

cantilever construction — консольная конструкция

capital construction — капитальное строительство

modular construction technique — блочно-модульное построение

fare construction rules — правила построения тарифов

imaginative construction — воображаемое построение

index construction — построение индекса

5. строительство из монолитного бетона

construction of — строительство

construction activities — строительство

construction phase — этап строительства

construction mode — способ строительства

building and construction — строительство

6. конструкция из монолитного бетона, монолитная конструкция

cast-in-place and precast construction

block construction — блочная конструкция

form construction — конструкция опалубки

heavy construction — тяжелая конструкция

rigid construction — жесткая конструкция

roof construction — конструкция покрытия

7. сборно-монолитная бетонная конструкция

construction member — элемент конструкции

planar construction — плоская конструкция

robust construction — прочная конструкция

rugged construction — прочная конструкция

welded construction — сварная конструкция

8. строительство из сборно-монолитного бетона

cold-formed steel construction

road construction site — площадка дорожного строительства

construction safety — техника безопасности в строительстве

construction investment — капиталовложение в строительство

construction accident — несчастный случай на строительстве

depot construction programme — план строительства складов

9. конструкция из стальных холодногнутых профилей

rack-and-panel construction — стоечно-секционная конструкция

engine module construction — модульная конструкция двигателя

tubular steel construction — трубчатая стальная конструкция

timber framed construction — деревянная рамная конструкция

revised construction — новая модернизированная конструкция

10. возведение сооружений из стальных холодногнутых профилей

cold weather construction

wall construction — возведение стен

subfloor construction — накатное сооружение

timber construction — деревянное сооружение

airfield construction — аэродромные сооружения

pipeline construction — сооружение трубопровода

11. строительство в холодное время года

transverse construction joint — поперечный строительный шов

new construction activity — строительство новых объектов

dry mortarless construction — полносборное строительство

contract for the construction — контракт о строительстве

construction administration — руководство строительства

12. строительство в районах Крайнего Севера

composite construction

construction weld — монтажный сварной шов

dyke construction — строительство плотины

mine construction — шахтное строительство

construction of road — строительство дорог

road construction — дорожное строительство

13. комбинированная конструкция

singularity of construction — оригинальность конструкции

singularity of construction — оригинальность конструкции

hearth side-wall construction — конструкция стенки горна

all-metal construction — цельнометаллическая конструкция

type of construction — тип конструкции; вид конструкции

14. сталежелезобетонная конструкция

tuyere belt construction — конструкция фурменного пояса

iron runner construction — конструкция чугунного желоба

self-contained construction — автономная конструкция

construction type — тип конструкции; вид конструкции

timed construction — синхронизированная конструкция

15. сборно-монолитная железобетонная конструкция

composite floor construction — комбинированная конструкция перекрытия

active construction — активная конструкция

bosh construction — конструкция заплечиков

girder construction — балочная конструкция

subunit construction — блочная конструкция

columnal construction — ярусная конструкция

16. бетонная конструкция

temporary construction — временная конструкция

brickwork construction — конструкция из кирпича

load-carring construction — несущая конструкция

standard construction — стандартная конструкция

composite construction — композитная конструкция

17. бетонные работы

concrete-masonry construction — строительство зданий из бетонных блоков

concrete masonry unit construction — строительство из мелких бетонных блоков

concrete monolithic construction — бетонная монолитная конструкция

continuous deck construction — непрерывное бетонирование пролётного строения

cost-effective construction — рентабельное строительство

cross-wall construction — конструкция с несущими поперечными стенами

construction accuracy — точность строительных работ

construction estimator — сметчик строительных работ

building and construction work — строительные работы

construction time — продолжительность строительных работ

construction nois — шум при проведении строительных работ

18. строительство из кирпича

construction loan — кредит на строительство

construction project — проект строительства

house construction — жилищное строительство

period of construction — срок строительства

system construction — сборное строительство

19. кирпичные конструкции

engineering constructions — инженерные сооружения

external construction exposed to the weather — наружная конструкция, подверженная воздействию погодных факторов

fast construction — скоростное строительство

filler-joist construction — конструкция перекрытия или покрытия, состоящая из стальных балок с заполнением из керамических или бетонных блоков

fireproof construction — огнестойкая конструкция

supporting construction — несущая конструкция

metabolic construction — модульная конструкция

panelized construction — панельная конструкция

load-carrying construction — несущая конструкция

long-life construction — долговечная конструкция

20. устройство полов

top construction — колошниковое устройство

21. конструкция пола

en-block construction — блочная конструкция

planer construction — планарная конструкция

solid construction — монолитная конструкция

surface construction — наземная конструкция

unitized construction — блочная конструкция

22. конструкция перекрытия

folded-plate construction — складчатая конструкция

force polygon construction — построение многоугольника сил

formed steel construction — стальной профилированный настил с верхним поясным листом

frame construction — рамная конструкция; каркасная деревянная конструкция

girderless floor construction — безбалочное перекрытие

graphical construction — графическое построение

error of construction — ошибка в конструкции

hollow construction — пустотелая конструкция

one-piece construction — цельная конструкция

passive construction — пассивная конструкция

tubular construction — трубчатая конструкция

23. высотная конструкция

underground construction — подземная конструкция

wraparound-way construction — рамная конструкция

monocoque construction — многококовая конструкция

pressurized construction — герметичная конструкция

weld-fabricated construction — сварная конструкция

24. строительство высотных домов

hung floor construction — подвесное междуэтажное перекрытие

under construction — в стадии строительства

construction process — процесс строительства

panel construction — панельное строительство

start of construction — начало строительства

construction credit — кредит на строительство

25. конструкция заводского изготовления

wooden construction — деревянная конструкция

construction weight — вес конструкций корпуса

fabricated construction — сварная конструкция

lumberwork construction — деревянная конструкция

monolithic construction — монолитная конструкция

26. сборное строительство с использованием элементов заводского изготовления

in-situ reinforced concrete construction — монолитная железобетонная конструкция; строительство монолитных железобетонных конструкций

large panel construction — крупнопанельное строительство; изготовление крупных железобетонных панелей

large precast concrete panel construction — строительство с применением крупных железобетонных панелей

lift-slab construction — строительство зданий методом подъёма перекрытий

light-gauge steel construction — лёгкие стальные конструкции из холодногнутых профилей

NPP construction stage — очередь АЭС

NPP under construction — строящаяся АЭС

plant under construction — строящаяся АЭС

construction programme — график строительства

housing construction — жилищное строительство

27. строительство из лёгких конструкций

credit for construction — кредит на строительство

building block construction — модульная конструкция

construction health — гигиена труда в строительстве

light-weight construction — облегченная конструкция

railroad construction — строительство железных дорог

28. лёгкая конструкция

lightweight building construction — строительство зданий с применением лёгких конструкций

marine construction — морское строительство

nominative construction — абсолютная конструкция

29. сборное строительство из объёмных блоков

construction unit — блок; модуль; узел

project construction — строительство объекта

storage construction — строительство хранилищ

civil construction — гражданское строительство

construction method — технология строительства

30. сооружение, монтируемое из пространственных блоков

multiply construction — многослойная конструкция

multistage construction — поэтапное строительство, строительство в несколько очередей

mushroom construction — безбалочное железобетонное перекрытие

noncombustible construction — невозгораемая конструкция

one-way joist construction — железобетонная балочная клетка

open cut construction — строительство открытым способом

concealed construction — маскировочное сооружение

camouflaged construction — маскировочное сооружение

fire resistant construction — огнестойкое сооружение

fire resisting construction — огнестойкое сооружение

31. панельная конструкция

reinforced concrete construction — железобетонная конструкция

32. поэтапное строительство по совмещённому графику

railway construction — железнодорожное строительство

construction in process — незавершенное строительство

contract for construction — договор на строительство

ministry of construction — министерство строительства

construction in progress — незавершённое строительство

33. строительство асфальтобетонных покрытий дорог и улиц методом последовательного наложения по графику конструктивных слоёв на участках большой протяжённости

post-and-lintel construction — балочно-стоечная конструкция; балочно-стоечный каркас

construction draft — конструктивная осадка

construction defect — конструктивный дефект

construction wrench — большой монтажный ключ

construction spending — расход на строительство

contract construction — подрядное строительство

34. сборное строительство

minister of construction — министр строительства

hydraulic construction — строительство гидросооружений

incompleted construction — незавершённое строительство

depot construction program — план строительства складов

particular construction — особая область строительства

35. сборная конструкция

precast panel construction

steel construction — стальная конструкция, металлоконструкция

36. сборная железобетонная панельная конструкции

37. панельное строительство

prefabricated construction — сборное строительство

pre-post-tensioned construction — сборная или сборно-монолитная железобетонная конструкция, преднапряжённые элементы которой дополнительно стягиваются напрягаемой арматурой после возведения

pretensioned construction — предварительно напряжённая железобетонная конструкция с натяжением арматуры на упоры

protected construction — конструкция, заданный предел огнестойкости всех несущих элементов которой обеспечен соответствующими мерами защиты

public construction — строительство общественных зданий и сооружений

public works construction — строительство сооружений

rammed-earth construction — сооружение из уплотнённого связного грунта

rapid construction — скоростное строительство

construction economics — экономика строительства

construction report — отчет о ходе строительства

construction stage — очередь строительства (АЭС)

stage of the construction — очередь строительства (АЭС)

building and construction sector — отрасль строительства

38. железобетонная конструкция

prefabricated construction element — сборный элемент конструкции

39. строительство из железобетона

reinforced concrete-frame construction — железобетонная рамная конструкция

residential construction — жилищное строительство

construction costs — себестоимость строительства

start construction phase — начало строительства

40. дорожное строительство

road construction and maintenance plan — план дорожных работ

a road construction shanty — рабочая песня дорожных рабочих

washboard road construction — волнистое дорожное покрытие

signal construction — строительство линий связи

41. дорожная одежда

round-log construction

road construction material — дорожный материал

42. рубленый дом; сруб

43. строительство бревенчатых стен

sandwich construction — многослойная конструкция

sausage construction — берегоукрепление из цилиндрических габионов

school construction — строительство школ

segmental span-by-span construction — попролётное навесное бетонирование секциями в передвижном агрегате

semifireproof construction — полуогнестойкая конструкция

simple frame construction — стержневая конструкция с шарнирными узлами

skeleton construction — каркасная конструкция

slanting construction — взрывостойкая конструкция

slipform construction — строительство сооружений с использованием скользящей опалубки

slow-burning construction — трудносгораемая конструкция

sound construction — прочная конструкция

stage construction — стадийное строительство

44. стальная конструкция

modular construction — модульная конструкция; модульная структура

45. возведение стальных конструкций

steel-concrete composite construction — сталежелезобетонная конструкция

steel-frame construction — стальная каркасная конструкция

stressed-skin construction — пространственная стержневая конструкция с напряжённой ограждающей оболочкой

structural steel construction — стальная несущая строительная конструкция

sturdy construction — прочная конструкция

specifics of construction — специфические особенности конструкции

46. строительство башенных сооружений

47. башенная конструкция

tubular metal construction — трубчатая металлическая конструкция

tunnel construction — строительство тоннеля

two-course floor construction — двухслойная конструкция пола

typical construction — типовая конструкция

unbonded posttension construction — преднапряжённая конструкция без сцепления напрягаемой арматуры с бетоном

unit construction — модульное строительство

unprotected metal construction — металлическая конструкция без огнезащитного покрытия

veneered construction — каркасная конструкция с тонким наружным стеновым ограждением

water-retaining construction — водонапорное сооружение

wet construction — строительство с применением «мокрых» процессов

element of building construction — элемент строительной конструкции

48. деревянная конструкция

timber frame construction — деревянный каркас

49. строительство из дерева

wood and timber construction — деревянная конструкция

English-Russian big polytechnic dictionary > construction
18 Vauclain, Samuel Matthews

SUBJECT AREA: Land transport, Railways and locomotives

[br]

b. 18 May 1856 Philadelphia, USA

d. 4 February 1940 Rosemont, Pennsylvania, USA

[br]

American locomotive builder, inventor of the Vauclain compound system.

[br]

Vauclain entered the service of the Pennsylvania Railroad in 1872 as an apprentice in Altoona workshops and moved to the Baldwin Locomotive Works in 1883. He remained with the latter for fifty-seven years, becoming President in 1919 and Chairman of the Board in 1929.

The first locomotive to his pattern of compound was built in 1889. There were four cylinders: on each side of the locomotive a high-pressure cylinder and a low-pressure cylinder were positioned one above the other, their pistons driving a common cross-head. They shared, also, a common piston valve. Large two-cylinder compound locomotives had been found to suffer from uneven distribution of power between the two sides of the locomotive: Vauclain's system overcame this problem while retaining the accessibility of a locomotive with two outside cylinders. It was used extensively in the USA and other parts of the world, but not in Britain. Among many other developments, in 1897 Vauclain was responsible for the construction of the first locomotives of the 2–8–2 wheel arrangement.

[br]

Bibliography

1930, Steaming Up (autobiography).

Further Reading

Obituary, 1941, Transactions of the Newcomen Society 20:180.

J.T.van Reimsdijk, 1970, The compound locomotive. Part 1:1876 to 1901', Transactions of the Newcomen Society 43:9 (describes Vauclain's system of compounding).

See also: Baldwin, Matthias William; Mallet, Jules Théodore Anatole

PJGR

Biographical history of technology > Vauclain, Samuel Matthews
19 cost of construction

стоимость сооружения; расходы на оборудование; затраты на сооружение

construction site equipment — строительное оборудование

water-retaining construction — водонапорное сооружение

public works construction — строительство сооружений

fire resisting construction — огнестойкое сооружение

fire resistant construction — огнестойкое сооружение

English-Russian dictionary on nuclear energy > cost of construction

См. также в других словарях:

harbours and sea works — Introduction harbour also spelled harbor any part of a body of water and the manmade structures surrounding it that sufficiently shelters a vessel from wind, waves, and currents, enabling safe anchorage or the discharge and loading of… … Universalium
Delta Works — Overview of the Delta Works The Delta Works is a series of construction projects in the southwest of the Netherlands to protect a large area of land around the Rhine Meuse Scheldt delta from the sea. The works consist of dams, sluices, locks,… … Wikipedia
The Image Works FZ LLC — (TIW), a Dubai based web design development company, offers internet media solutions. Web design, e solutions, CD ROM production, e business, QTVR, virtual reality, e commerce are the services offered by the company. The company was founded by… … Wikipedia
Temple Works — is a former flax mill in Holbeck, Leeds, West Yorkshire, England. It was built by John Marshall between 1836 and 1840.Temple Works, also known as Temple Mill, was based on the Temple of Edfu at Horus in Egypt with a chimney designed in the style… … Wikipedia
Copake Iron Works Historic District — U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district … Wikipedia
Weldon Spring Ordnance Works — Weldon Springs Ordnance Works (WSOW) is a U.S. Government facility in St. Charles County, Missouri, 55 km west of St. Louis. The site was actively used from 1941 until 1968, initially for the production of explosives and later for uranium… … Wikipedia
dance — dancingly, adv. /dans, dahns/, v., danced, dancing, n. v.i. 1. to move one s feet or body, or both, rhythmically in a pattern of steps, esp. to the accompaniment of music. 2. to leap, skip, etc., as from excitement or emotion; move nimbly or… … Universalium
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
Historical buildings and structures of Zion National Park — Multiple Resources for Zion National Park U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

retaining works

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

Обобщающие термины

EN

Тематики

EN

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

DE

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

retaining works

Тематики

Синонимы

EN

DE

FR

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

Обобщающие термины

EN

Тематики

EN

Недопустимые, нерекомендуемые

Тематики

EN

DE

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: